PLEASE DO NOT SUBMIT A BID FOR THIS IF YOU DO NOT HAVE EXPERIENCE WITH GRADUATE-LEVEL WRITING TERMS AND CONCEPTS. MUST FOLLOW ALL INSTRUCTIONS MUST BE FOLLOWED AND NO PLAGIARISM. USE THE SCHOLARLY SOURCES INCLUDES.
Week 2 – Assignment
Diversity and Ethical Codes
A manager at your company overhears another employee who is Caucasian directing the N-word at an African American employee. When she confronts him, he claims that he was using it as a term of endearment—a claim that is not explicitly contested by the “friend” to whom he’s directing it. The manager, concerned that her being Caucasian and in a position of authority, fears her intervention may escalate things, so she chose to accept the explanation and move on. The manager has come to you, the Human Resources Manager, for advice.
In a 1,050- to 1,400-word (or 3- to 4-page) paper (excluding references and title page), discuss the following:
Your company’s diversity code states:
“As team members, we have a responsibility to:
· Do our part to help Acme to serve and earn business from a wide variety of communities and stakeholders.
· Integrate diversity into our sourcing processes.
· Help create an environment in which all team members can contribute, develop, and fully use their talents.
· Keep an open mind to new ideas and listen to different points of view.”
1. What are some of the limitations of the company’s diversity code for multicultural professional practice?
2. In what ways do you believe this code is culturally biased and culturally encapsulated?
3. What evidence is there that this code is culturally sensitive?
4. If you believe there is no evidence that the code is culturally sensitive, what evidence is there that the code is not culturally sensitive?
5. Discuss the importance of cultural sensitivity and explain what you believe are the implications for ethical professional practice.
6. In addition to the required readings, cite at least two additional references that include examples of a better ethical code.
Resources
Required References
Blanding, M. (2013, December 9). How Cultural Conflict Undermines Workplace Creativity [Web page]. Retrieved from
https://www.forbes.com/sites/hbsworkingknowledge/2013/12/09/how-cultural-conflict-undermines-workplace-creativity/#3cce89db214f (Links to an external site.)
Christie, P., Kwon, I., Stoeberl, P., & Baumhart, R. (2003, September). A cross-cultural comparison of ethical attitudes of business managers: India, Korea and the United States. Journal of Business Ethics, 46(3), 263-287.
Weber, Z. (2004). Working towards culturally sensitive ethical practice in a multicultural society. Journal of Practice Teaching 5(3), 40-54. Retrieved from
http://journals.whitingbirch.net/index.php/JPTS/article/download/314/346
Murugavel, V., & Somaraju, A. (2016). CULTURAL DIFFERENCES ON CONFLICT STRATEGIES IN THE WORKPLACE. International Journal of Arts & Sciences, 9(2), 135-144. https://www.proquest.com/scholarly-journals/cultural-differences-on-conflict-strategies/docview/1858849736/se-2?accountid=32521
Das Neves, J. C., & Melé, D. (2013). Managing Ethically Cultural Diversity: Learning from Thomas Aquinas: JBE. Journal of Business Ethics, 116(4), 769-780. http://dx.doi.org/10.1007/s10551-013-1820-1
Zita Weber
40 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
Working towards culturally
sensitive ethical practice in a
multicultural society
Zita Weber1
Summary: In the last two decades there has been a lot of theorising about mul-
ticulturalism and professional practice. Many practitioners are challenged by
cultural diversity daily. Practising from a culturally sensitive ethical perspective
in a multicultural society is essential for good practice. Postmodern infl uences
and critical questioning are seen to inform culturally sensitive ethical practice
in their encouragement of practitioners’ adoption of multiple belief systems
and multiple perspectives and the need to pose questions challenging practice
regarding awareness of cultural encapsulation and cultural sensitivity. The
development of culturally sensitive ethical practice guidelines within the context
of a multicultural society is proposed, fi rstly, by assessing the cultural sensitivity
of the ethics codes and secondly, by balancing culture and ethical codes.
Key words: professional practice, cultural competence, ethics, cultural diversity,
multiple perspectives, respect
1. Lecturer in Social Work Practice
Address for Correspondence: School of Social Work and Policy Studies,
The University of Sydney, Education Building, Sydney, NSW 2006, Australia.
[email protected]
brought to you by COREView metadata, citation and similar papers at core.ac.uk
provided by Whiting & Birch (E-Journals)
Working towards culturally sensitive ethical practice in a multicultural society
41 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
In the last two decades, there has been a lot written about multicultural-
ism and professional practice (Diaz-Lazaro and Cohen, 2001; Dominelli,
1988; Ivey, 1987; Ivey, Ivey and Simek-Morgan, 1997; Johnson, 1989;
Ivey, Pedersen and Ivey, 2001; Nguyen and Bowles, 1998; Pedersen,
2000; Sue and Sue, 1977; Sue and Sue, 2003; Thompson, 1997;
Wohl, 1989). Many of us are challenged by cultural diversity daily.
Of late, some literature has explored the heightened awareness of the
importance of cultural considerations in practice and the realisation that
culturally competent practice and ethical decision-making need close
refl ection (Goldberg, 2000; Ivey, Pedersen and Ivey, 2001; Pack-Brown,
Whittington-Clark and Parker, 1998; Pack-Brown and Williams, 2000;
Pack-Brown and Williams, 2003).
My own thinking has become sharper over time. Because I’d been a
migrant child, I always believed I had some real understanding and a
deep level of empathy for cultural differences and sensibilities. However,
over the years, I’ve discovered how much I had to learn about the realities
of working with cultural diversity.
Teaching social work students at both undergraduate and graduate
levels in Australia, a country recognised as comprising many different
languages, cultural traditions and ethnic origins, I’m confronted by
cultural sensitivity and competence issues and the ever-present ethical
issues and dilemmas.
Post modern infl uences
Working towards culturally sensitive ethical practice presupposes a
post modern stance (Christopher, 1996; Sue et al., 1996), and a move
away from epistemological assumptions that are not necessarily shared
across cultures. Such a stance entertains the existence of multiple belief
systems and multiple perspectives (Gonzalez, 1997; Highlen, 1996; Sue
et al, 1996). For instance, culturally sensitive practice would accept
the existence of multiple worldviews and reinforce the notion that
such worldviews are neither ‘good or bad’ nor ‘right or wrong’. The
refutation of this ‘either or’ view endorses the validity of each worldview
and reinforces cultural relativism by recognising that each culture and
attendant worldview is unique and can only be understood in itself
and not by reference to any other culture and attendant worldview.
Zita Weber
42 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
Socio-politically, this stance is important as it inherently recognises the
unfairness of one group imposing its standards on another.
Postmodernism also would inform the practitioner working towards
culturally sensitive ethical practice that language does not equal
‘perception of reality’. Adopting a relational view of language allows
the practitioner to look beyond the truths and realities of the dominant
culture as enshrined in language, both oral and written. Language and
conceptual constructions vary tremendously between cultures. The
importance of sensitivity to language and the way in which it is used
may be illustrated in the encounter where the practitioner is using
language and formulating questions from their cultural perspective
regarding mental health concerns and the client is viewing the concerns
from their different worldview. Such a situation is exemplifi ed by Tsui
and Schultz (1985) who write,
The therapist must explicitly educate the client about the purpose of
questions regarding clinical history, previous treatment information,
family background and psychosocial stressors. The linkage of these issues
to their current symptoms is not clear to many Asian clients. Many Asian
clients conceive of mental distress as the result of physiological disorder
or character fl aws. This issue must be dealt with sensitively before any
sensible therapeutic work can be effected. (pp.567-568)
Similarly, it is important to take into consideration cultural nuances
of nonverbal cues as different cultural groups ascribe varied meaning
to certain nonverbal behaviour. Eye contact, for instance, is expected
among persons communicating in mainstream English-speaking cultures
(Australia, Britain, USA, Canada). Certain stereotypes have developed
regarding evasiveness and untrustworthiness of those people who avoid
direct gazing. However, it is now well known that in some cultures,
direct eye contact is regarded as disrespectful and an invasion of privacy.
I experienced this cultural nuance when teaching in Texas where some
Mexican-American students employed minimal eye contact with me.
When I enquired about this, it was explained that as a older person in
position of authority, it would be disrespectful to look me directly in
the eye.
Failing to understand the signifi cance of nonverbal behaviour may
pose barriers to effective communication. Again, I experienced a cultural
nuance in expectation when working with an Asian family. Whilst they
Working towards culturally sensitive ethical practice in a multicultural society
43 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
expected me to provide advice as the ‘authority’ in the matter, I expected
them to be more talkative and active in exploring options in the care of
a member of the family who had been diagnosed with a major mental
illness. Respect for authority may result in passivity and silence and as
Tsui and Schultz (1985) note, ‘Long gaps of silence may occur as the
client waits patiently for the therapist to structure the interview, take
charge and thus provide the solution’ (p.565). Erroneously concluding
that the client has fl at affect or is unmotivated are potential hazards if
the practitioner fails to correctly interpret the often smallest cultural
nuance in nonverbal cues.
Although a post modern stance provides philosophical underpinnings
that embrace the phenomena of cultural diversity and cultural sensitivity,
translating concepts into dynamic, evolving practice poses some critical
questions. Differences and nuances create challenges to our balancing
of professional obligation with expectation of service delivery and
determinations regarding the distinction between client behaviour that
is culturally appropriate and behaviour that is problematic.
Some critical questions
How can we ensure that we develop and maintain cultural sensitivity?
What of the danger of cultural encapsulation? Can we develop culturally
sensitive ethical guidelines and bring culturally appropriate interpreta-
tions to our work? How do we go about teaching about values and ethics
in a multicultural context? These are some questions that both students
and practitioners ask at teaching and learning forums.
In one sense, the only way to address such questions is to pose
further questions that challenge our ways of thinking. To avoid cultural
encapsulation and a practice that is infused with Western assumptions
and values we need to use all our critical refl ective abilities to deconstruct
the sometimes narrowly prescribed ways of working. We need to pose
questions that challenge known practice around (i) not giving advice
and suggestions because it may foster dependency (ii) not taking a
teaching role (iii) not accepting gifts from clients and (iii) not entering
into dual or multiple relationships because establishing boundaries is
important (Sue et al, 1998).
What if the encounter with a client from a different culture demands
Zita Weber
44 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
that you exhibit the expertise and authority that otherwise would be
discouraged as qualities that magnify power differentials between you
and your client? What if the client’s view about mental illness, for
instance, is based on beliefs regarding magic and witchcraft, however,
they ask that you educate them on terminology and the biomedical point
of view, so that they might understand what is being communicated to
them? What if the client proffers a small gift and presses you to accept
at your last session together? What if …. There are endless ‘what if…’
questions we might pose to challenge our ways of thinking and ensure
greater cultural sensitivity.
Essentially, these crucial questions point to the logic of returning to
the fundamentals.
Whenever I pick up the Australian Association of Social Work (AASW)
Code of Ethics (2000), I’m struck by two competing thoughts:
1. it is an essential resource – a valuable document;
2. it is a prescriptive document that has little interpretive value and if
followed to the letter, one would be unable to practice.
There is the ambivalence of feeling contented that I have a reference
book and the frustration that I’m told so little when it comes to sticky
situations.
This Code, along with the British, U.S. and Canadian codes, is neces-
sarily a broad-based document which can offer guidance, but cannot
and should not be relied upon to solve ethical dilemmas involving
cultural issues.
These codes contain concepts and ideas that are well-known among
helping professionals. Nevertheless, when considering culturally
sensitive and ethical practice, one crucial question arises: How can
abstractions within codes be interpreted? Subsequent key questions
could be: What questions should we be critically refl ecting upon to
become aware of the power of cultural variables? Most importantly,
how can we translate this awareness into behaviour leading to effective
intervention?
I intend to work towards developing culturally sensitive ethical
practice guidelines within the context of a multicultural society by
fi rstly, assessing the cultural sensitivity of the ethics codes and secondly,
balancing culture and ethical codes.
Working towards culturally sensitive ethical practice in a multicultural society
45 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
Assessing cultural sensitivity of the ethics code
Professionals are expected to know and adhere to their ethics code.
However, practitioners also need to demonstrate knowledge about their
codes’ sensitivity to diverse cultures. While codes have embedded within
them requirements for cultural competence, for instance, in the Australian
Association of Social Workers’ Code of Ethics (2000) Section 4.2.4 is titled
Cultural Awareness – how do some other principles fi t with this?
For example, how do some cultural assumptions and expectations
of our clients fi t with ethics codes’ statements regarding ‘professional
integrity’?
In the AASW Code of Ethics, Section 4.1.4 titled ‘Professional
Integrity’ under (e) states: ‘Social workers will ensure that professional
relationships are not exploited to gain personal, material or fi nancial
advantage’. This sounds perfectly reasonable. But how does the practice
of gift-giving to show appreciation to a practitioner fi t with the principle
of professional integrity as stated? There have been numerous occasions
in my practice as a social worker when ethnic families have brought gifts
to the fi nal session. Does acceptance of such gifts, offered in the spirit of
genuine appreciation, constitute some exploitative material gain? One
supervisor had cautioned me about never accepting any gifts, taking an
unqualifi ed position. Another equally experienced supervisor had taken
a much more relational position. Accepting the offered gift, in his view,
turned on the ‘it depends’ argument. Cultural considerations might well
be a dependent variable. Does accepting the gift suggest greater cultural
sensitivity but less ethical practice or does rejecting the gift signify less
sensitivity and greater adherence to ethical practice? Does a simplistic
position of following the code to the letter make for good practice
– culturally or otherwise? Perhaps the supervisor who recommended
a ‘it depends’ position was suggesting a more balanced and measured
approach, whereby cultural sensitivity was balanced with the spirit of,
rather than the bald words, within a code of ethics.
Section 4.1.4 ‘Professional Integrity’ includes under (g) cautions about
dual relationships. Similar provisions appear in the BASW Code p. 7
under 3.4 ‘Integrity’ 3.4.2 e ‘To set and enforce explicit and appropriate
professional boundaries to minimize the risk of confl ict, exploitation or
harm in all relationships with current or former service users, research
participants, students, supervisees or colleagues.’
Zita Weber
46 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
Both these codes of ethics add a qualifi cation to this statement which, in
effect, softens the statement. This qualifi cation relates to minimising the ‘risk
of confl ict, exploitation or harm’. In the BASW Code p. 7 under 3.4.2.f states
‘To avoid any behaviour which may violate professional boundaries, result in
unintentional harm or damage the professional relationship.’
This qualifi cation is important and in order to understand what
professional integrity might look like in relation to cultural sensitivity,
it is worthwhile considering a relatively familiar scenario for many
practitioners.
Let’s take as an illustration the example of an invitation extended
to you by a client to attend a social event. This invitation may come
unexpectedly from a client or family you have been seeing for some time.
The client may be from an ethnic background which has a collectivistic
culture and she thinks of you, as her social worker, as ‘family’. She asks
that you attend her granddaughter’s christening celebration. She would
be ‘honoured’ if you did so.
This invitation poses a dilemma for you as you consider a response
that, on the one hand, conforms to ethical sanctions against dual rela-
tionships and, on the other, respects the client’s genuine valuing of you
within the context of her culture. In previous sessions, she has explained
that her cultural context embraces multiplicity in relationship roles and
that she has had her priest and her doctor to dinner. For this client, the
notion of strict professional boundaries is not part of her culture.
The questions that might crowd your mind could be:
• Is there a real risk of harm or exploitation if I attend the social
event?
• Do I risk harming the client/s if I attend?
• What decision, attending or not attending, would best respect the
client’s dignity?
• How can I respond in a way that refl ects the client’s worth as an
individual ?
(questions adapted from Pack-Brown and Williams, 2003)
Also crowding your mind might be ethical decision-making
frameworks to assist in working through dilemmas. One such model,
forwarded by Welfel (1998) proposes an ethical decision-making model
that consists of nine steps:
Working towards culturally sensitive ethical practice in a multicultural society
47 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
1. develop ethical sensitivity
2. defi ne dilemma and options
3. refer to professional standards
4. search out ethics scholarship
5. apply ethical principles to the situation
6. consult with supervisor or respected colleagues
7. deliberate and decide
8. inform supervisor, implement and document actions
9. refl ect on the experience
Such a model encourages the sort of critical questioning and refl ection
that offers the comfort of systemic analysis yet pushes the practitioner
to consider the dilemma from several different perspectives (codes,
scholarship and colleagues’ views). Searching out ethics scholarship in
this instance, would necessitate attention to diversity and difference and
presuppose cultural sensitivity.
This framework implies balancing ethical considerations and for me,
effective practice must have a balance.
Balancing culture and ethical codes
In this case of the invitation to a social event, an infant’s christening,
several responses are possible, not all of which are sensitive to both the
client’s culture and ethical principles. What are some of the options?
What are their strengths and drawbacks?
Response 1
Explain to the client that your professional ethics code does not permit
your participation in her social event. This is an example of a response
emanating from a procedural perspective without consideration of
the client’s cultural context and practices. It would be fair to say that
this response is not a culturally sensitive one. In fact, the client might
be within her rights to beg the question, Who is protected here? The
practitioner? The client? Both?
Response 2
Engage the client in discussion around the importance to her for you to
Zita Weber
48 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
attend. It might be argued that this response is more culturally sensitive
than the fi rst, however, it inherently questions the client’s motives,
suggesting to her that her request needs examination.
Response 3
Discuss with the client how she would feel if you did or did not attend.
This response is similar to Response 2, suggesting that her request
must be analysed. In addition, exploring her reactions to your options
is premature and likely to confuse the client.
Response 4
Immediately accept the client’s invitation to attend because you
believe not doing so would offend the client and risk the professional
relationship, which has been a long and positive one. This response,
of immediate acceptance, might suggest that the practitioner has not
carefully weighed the costs and benefi ts of agreeing to attend.
Response 5
Explain your dilemma to the client and tell her you wish to consult with
colleagues, including someone from her ethnic background before you
make a decision. In doing so, the practitioner positions the dilemma
as one related to ethical constraints rather than to the client’s request.
This response considers the process of weighing cultural factors against
ethical constraints. Nevertheless, by suggesting a consultation with
an ‘ethnic expert’, the practitioner inherently questions the client’s
knowledge and understanding of what is appropriate.
Response 6
Share with the client that you feel honoured to be asked to such an
important event in her life, but that her invitation presents a dilemma
for you. This might be seen as a culturally sensitive statement because
it positions the problem squarely in the practitioner’s hands and shares
the dilemma with the client, without demonstrating disrespect for the
client’s wisdom. This response might be followed by Response 3.
In my practice, I have known professionals from many varied back-
grounds to take very different positions on invitations to social events,
particularly when the request has come from a client from a different cul-
tural background. I have never seen any of them take the decision lightly
Working towards culturally sensitive ethical practice in a multicultural society
49 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
and certainly, when I decided to not attend my client’s granddaughter’s
christening, I deliberated carefully, sought my supervisor’s opinion and
spoke with colleagues before deciding that although there was very
little risk of real harm to the client in my attending the event, doing
so would extend boundaries beyond their professional perimeters. My
discussion with the client acknowledged the importance culturally for
her inclusion of me in such an event and my respect for her cultural
position. However, our discussion also covered respect for different
positions and the need for us to continue in roles that clearly indicated
that our relationship was professional rather than friendly. Nevertheless,
I have known other practitioners who have attended social events and
argued that their need to be culturally sensitive was greater than their
need to maintain clear professional role identity.
There are many other examples of the need to balance culture and
ethical codes. Notions related to client welfare is one.
In the AASW code, Section 3.1 Value: Human Dignity and Worth
states that the social work profession holds that ‘each person has a right
to well-being, self-fulfi lment and self-determination, consistent with
the rights of others’. The NASW (U.S.) contains an ethical principle
valuing the ‘inherent dignity and worth of the person.’ Consistent with
this value, social workers are required to ‘treat each person in a caring
and respectful fashion, (being) mindful of individual differences and
cultural and ethnic diversity.’ There is a similar provision in the BASW
3.1.2b p.4
Certainly, the overarching principle contained in these sections of
various codes is protection of the welfare, or best interest, of the client.
Nevertheless, these statements are broad and they leave room for
interpretation and possibly, misinterpretation.
These codes, based as they are on principles of self-determination,
individualism and clear relational boundaries, may well advocate a
stance which is at odds with more interdependent, self-in-relation pat-
terns of some ethnic and cultural ways of being. These contradictions
may place practitioners in a bind – doing what is in the best interest
of the client may confl ict with various ethical codes. For instance, an
Aboriginal woman with terminal cervical cancer rejected all forms of
Western treatment in a large Sydney hospital and although not consid-
ered to be in her ‘best interests’ she insisted on discharging herself and
going ‘home’ to her country community to be cared for by her extended
family. For this Aboriginal woman, her self-determination could be
Zita Weber
50 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
seen to run counter to her best interests. However, she felt alienated in
a big city hospital away from her family and her wish of ‘going home’
to be ‘with family’ was granted. In this case, the social worker and the
team balanced ethical codes with culture and believed that the client
would fare better in what she considered her own caring environment.
The abstraction of ‘best interests’ needs careful consideration in such a
case and self-determination regarding continuation or not of treatment
viewed from different perspectives. Client welfare is not an obvious
matter. Paradoxically, what appears to not be in the ‘best interests’ of
the client, might in reality, be her ‘best interests’.
Consider another situation. Clients from collectivist cultures for
whom self-identity is inseparable from kinship systems may wish to
bring family members with them to group therapy sessions. This may
pose a problem for the professional in terms of the importance of
maintaining the confi dentiality of group members, yet the professional
might understand that it is within the ‘best interests’ of the client to
have the support they want. In this case, the professional must balance
the rights of others and confi dentiality with the expectation of different
cultural groups and aim to negotiate a culturally sensitive decision. This
notion of collectivity and support from family is raised by Pedersen
(2000) who considers the concept of dependency as a potential source
of confl ict between ethical codes and culture.
In many diverse cultures, dependency on others is a way of life. Over
time, cultural expectations regarding strong networks of interdependence
have developed. Sometimes, socio-economic reasons have dictated that
such interdependence is critical to the survival of many immigrants as
well as indigenous people. Again a point of tension arises in that the
ethics codes advise against relationships in which clients feel dependent
on the professional. Perhaps several questions need to be asked to
tease out the elements of the dilemma. Is it possible that a dependent
relationship might be in the client’s ‘best interest’ at least temporarily?
Is it conceivable that a strong relationship with a professional might
provide a sense of security and help the client, who feels they have little
personal power, to build greater self-suffi ciency? Again, paradoxically,
the culturally sensitive practitioner might well be seen to be ‘encourag-
ing’ dependency in order to help the client become more empowered
eventually. Such tensions between individualism and collectivism and
empowerment and dependency are common in work with people
from diverse cultures and the ethical dilemmas they raise need careful
Working towards culturally sensitive ethical practice in a multicultural society
51 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
refl ection and logical consideration. A mere wish by the professional
to be ‘politically correct’ is not enough, indeed, it runs counter to true
professionalism, which requires that the professional be in a position to
state clearly their dilemma and the reasons for their decision.
A cautionary note
There may be occasions when responding in a culturally sensitive
manner may mean taking an historical view and working with its
implications for clients in the contemporary context. For instance,
an important consequence of oppression of indigenous and minority
groups is the development of an intergenerational healthy cultural para-
noia phenomenon (Ho, 1992; Paniagua, 1994; Smith, 1981). Amongst
Australian Aboriginal people, for example, there is strong suspicion of
professionals in offi cial roles, particularly in relation to child welfare.
Historically, welfare authorities routinely removed children from parents,
a practice that has led to what is now known as ‘the lost generations’.
It makes perfect sense then, that Aboriginal people today might be
distrustful of professionals who offer help, but are also in a position to
recommend removal of children from families. Similarly, in the United
States, this healthy paranoia phenomenon is evident amongst some
African-American people who fi nd it diffi cult to trust professionals who
have disempowered them in the past (Smith, 1981).
However, the question might have to be asked: How do I determine
the difference between client behaviour that is culturally appropriate
and behaviour that is problematic? For instance, when does the healthy
cultural paranoia exhibited by some oppressed cultural groups become
problematic for them? Making that determination from a culturally
sensitive stance is the challenge.
Zita Weber
52 Journal of Practice Teaching 5(3) 2004, pp.40-54 © 2004. Whiting and Birch
Some concluding thoughts
Neither cultural encapsulation where the professional is trapped in one
way of thinking and believing that theirs is the universal way, nor a keen
sense of political correctness makes for culturally sensitive practice. The
professional who wishes to be culturally sensitive and competent and have
confi dence in making culturally sensitive ethical decisions, needs to live
with uncertainty and acknowledge the power of the postmodernist stance
regarding the existence, and legitimacy of, multiple worldviews. At all times,
such a practitioner is performing a delicate balancing act. They must be
guided by and bring together into a coherent whole, ethical decision-making
frameworks, what the ethics codes state, what the client says and believes …
Managing Ethically Cultural Diversity: Learning
from Thomas Aquinas
João César das Neves • Domènec Melé
Received: 22 September 2012 / Accepted: 1 July 2013 / Published online: 3 August 2013
� Springer Science+Business Media Dordrecht 2013
Abstract Cultural diversity is an inescapable reality and
a concern in many businesses where it can often raise
ethical questions and dilemmas. This paper aims to offer
suggestions to certain problems facing managers in dealing
with cultural diversity through the inspiration of Thomas
Aquinas. Although he may be perceived as a voice from
the distant past, we can still find in his writings helpful and
original ideas and criteria. He welcomes cultural differ-
ences as a part of the perfection of the universe. His sys-
temic approach leads one to place the problem in its proper
context, and to reflect on it from the perspective of virtue
ethics, with a central role for practical wisdom and giving
primacy to neighborly love and natural moral law. Rather
than a set of rigid standards with no consideration of
diversity Aquinas focuses on the common human ground,
which allows for the indispensable dialogue between dif-
ferent positions. When dealing with practical questions, the
problem is one of finding the right balance between general
principle and cultural specifics, tolerance, and dialogue,
always guided by practical wisdom. In this way, Aquinas’
approach is neither rigid ethical universalism with no
consideration for diversity nor moral relativism with no
place for any transcultural and absolute morals.
Keywords Thomas Aquinas � Cultural diversity � Ethical
dialogue � Managing diversity � Natural law � Virtue ethics
Introduction
Cultural diversity, generally understood as the quality of
diverse or different cultures, often concerns many busi-
nesses. This diversity may typically include differences in
race, ethics, age, gender, religion, and cultural background
though the list of factors reflecting diversity could, in fact,
be wider. In the last few decades, business organizations
have been becoming increasingly diverse and some com-
panies are trying to create multicultural organizations (Cox
1991, 1993, 2001). Cultural diversity appears as a conse-
quence of globalization, and also due to workgroup
diversity in business activities in many places.
Diversity matters regarding competitiveness and per-
formance, as we will see below. Nevertheless, beyond
these goals, although often in connection with it, cultural
diversity posits ethical matters (Gilbert et al. 1999; Noon
2007; Nelson et al. 2012, among others). These include
attitudes toward the ethics of different peoples, the influ-
ence of diversity in making moral judgments, the possi-
bility of reaching basic agreements, universalism and
cultural relativism, dialogue between people of different
cultural background and giving opportunities to histori-
cally disadvantaged groups. Although, some ethical theo-
ries have been applied to these problems, as we also
discuss below, we are far from having a convincing theory
to deal with such dilemmas, which are often very
complex.
The aim of this paper is to contribute to managing
diversity ethically by an exploration of some insights of
Thomas Aquinas–Saint Thomas for the Catholic Church–,
one of the outstanding Scholastic thinkers (Melé 2013). We
place special emphasis on his thought in the realms of
natural moral law and practical rationality –closely related
to the virtue of practical wisdom.
J. C. das Neves (&)
CLSBE Universidade Catolica Portuguesa, Palma de Cima,
1649-023 Lisbon, Portugal
e-mail: [email protected]
D. Melé
IESE Business School Av Pearson, 21, 08034 Barcelona, Spain
e-mail: [email protected]
123
J Bus Ethics (2013) 116:769–780
DOI 10.1007/s10551-013-1820-1
The choice of this 13th century philosopher and theo-
logian may seem awkward, as he lived more than 600 years
before the birth of cultural anthropology, and his approach
to the questions of ethics on cultural diversity is very dif-
ferent from those which tend to be used in our globalized
era. We are, of course, aware that there is a large gap
between contemporaneous conditions and those existing
some 700 years ago, but we assume that if we attempt to
bridge this chasm, we may make valuable discoveries and
identify important ideas. Underlying Aquinas’s writings
there is a certain cultural philosophy, albeit this may only
extend to ‘‘the deduction, demonstration and criticism of
the values and goods of culture according to the meta-
physical and theological principles and guidelines of his
system.’’ (Grabmann 1925, p. 37)
It should be stressed here that this is not a first attempt to
consider Aquinas in business ethics. His influence was
clear in early business ethics (Melé 1999; Wren 2000;
Alves and Moreira 2010; Schlag 2013) from the 14th to
17th centuries, and he is still significant nowadays (das
Neves 2008; Melé 2013; Alford 2013). Several scholars
have applied Aquinas’ thought to specific topics of busi-
ness and management, such as motivation (Llano 1991;
Schoengrund 1996), wealth creation (das Neves 2000), just
price (Friedman 1980; Koehn and Wilbratte 2012, see also
Elegido 2009), social responsibility of business (Wishloff
2009), decision-making (Velasquez and Brandy 1997;
Grassl 2010), just wage (Frémeaux and Noël 2011), and
justice for global business (Dierksmeier and Celano 2012),
among others.
The paper is structured as follows. Firstly, we will try to
identify the nature of some questions of cultural diversity
which arise in business ethics. Secondly, we will present
some insights from Aquinas’ on cultural diversity. Thirdly,
we will discuss some relevant aspects of Thomas Aquinas’
ethics and, in the following section, their significance in
dealing with diversity. Finally, we will present some
practical suggestions taken from Aquinas for an intercul-
tural dialogue.
The Challenge of Cultural Diversity
Cultural diversity presents the practical consequence that
people from different cultural backgrounds may have dif-
ferent belief structures, priorities, perceptions, assumptions
about future events, beliefs about the role of information, and
information-processing methods as Pieterse et al. (2013,
p. 784) pointed out, mentioning a review from several
authors (Cox and Blake 1991; Ely and Thomas 2001; Maz-
nevski 1994; Tsui and O’Reilly 1989; and others). This
indicates that cultural diversity has an impact on organiza-
tional groups (Milliken and Martins 1996; Williams and
O’Reilly 1998, with a review of 40 years of research) and
implications in organizing work (Ely and Thomas 2001; van
Knippenberg and Schippers 2007), in managing derived
conflicts (Pelled et al. 1999) and in retaining talented
minorities within organizations (Thomas and Gabarro 1999).
Cultural diversity can also have an influence on orga-
nizational competitiveness (Cox and Blake 1991; DiRienzo
et al. 2007) and performance (Cox 1991, 2001; Milliken
and Martins 1996; Thomas and Ely 1996; Williams and
O’Reilly 1998; Pelled et al. 1999; Kochan et al. 2003;
Jackson et al. 2003, with a review of previous research on
the influence of organizational diversity on team perfor-
mance; Joshi and Roh 2009; McMahon 2010; Pieterse et al.
2013). Cultural diversity can be also related to human
capital. Martı́n-Alcázar et al. (2012) suggests the notion of
‘human capital diversity’ to refer to a construct formed by
demographic attributes (age, gender, nationality, education,
kind of training, tenure, and functional experience) and
human capital attributes (knowledge, experiences, cogni-
tive styles, and values).
At the root of cultural diversity are certain worldviews,
sociocultural heritages, norms, and values shared by
members of one cultural identity (Cox 1993; Ely and
Thomas 2001; Worchel 2005). From ancient times, such
diversity has posited difficult questions. A classical pre-
sentation of cultural diversity, which offers different
judgments and suggests mutual cultural respect, is the
experience of Persian king Darius, as related by Herodotus:
When he [Darius] was king of Persia, he summoned
the Greeks who happened to be present at his court,
and asked them what they would take to eat the dead
bodies of their fathers. They replied that they would
not do it for any money in the world. Later, in the
presence of the Greeks, and through an interpreter, so
they could understand what was said, he asked some
Indians, of the tribe called Calltie, who do in fact eat
their parent’s dead bodies, what they would take to
burn them. They uttered a cry of horror and forbade
him to mention such a dreadful thing. So firmly
rooted are these beliefs; and it is, I think, rightly said
in Pindar’s poem that custom is lord of all. (Herod-
otus 1996, III, 38, pp. 219–220)
Nowadays, cultural diversity challenges many business
firms, especially those which operate in different countries
or have employees with a variety of beliefs, backgrounds,
styles, ages, language, religions and customs. When
considering the clash between different customs at the
firm or market level, it is easy to fall at either of the
extremes, postulating a universal ethics, excluding any
cultural diversity or a cultural relativism, rejecting any
universal principle (Donaldson 1996). Both of these
positions eliminate the question without solving it. This
770 J. C. das Neves, D. Melé
123
seems akin to a certain often-raised issue in economic
theory of the markets. The extreme models of monopoly
and perfect competitions are the easier to solve, but also the
less relevant. Facing a debate encompassing diverse
cultural elements, one must search for a solution including
both the common ground and the diversity of elements
present.
1
Some companies, however, at least in their corporate
statements, show that it is possible to harmonize cultural
diversity with universal ethical principles. This is the case
of two well-known companies which accept both cultural
diversity and universal ethical principles. One is Deloite, a
firm of professional services with 195,000 professionals
and operating in more than 150 countries, which not only
accepts cultural diversity but also stresses that it is a source
of success. Thus, its ‘‘strength from cultural diversity’’ is
presented as one of its main corporate shared values
2
, and
in its 2011 Annual Review makes the self-observation that
‘‘Talented people choose to work where their differences
are respected and they have access to the opportunities to
realize their potential. Diversity is a Deloitte core value—
an intentional part of talent and business decisions; a driver
of innovation and opportunity; and a strength.’’ (Deloitte
2011, p. 12) This emphasis on diversity does not prevent a
strong commitment to ethical principles, including honesty,
compliance with the law, competence, confidentiality,
integrity, objectivity, fair business practices, respect and
fair treatment (Deloite, Ethics & Compliance, s.d).
The second example regards the multinational oil
company, Shell. On one hand, this company adopted a set
of principles (‘‘Shell General Business Principles’’, SGBP),
some of which are related to certain cultural practices,
including dilemmas related to gift and hospitality practices
in certain countries and bribery. The third principle on
‘‘Business Integrity’’ states: ‘‘Shell companies insist on
honesty, integrity and fairness in all aspects of our business
and expect the same in our relationships with all those with
whom we do business. The direct or indirect offer, pay-
ment, soliciting or acceptance of bribes in any form is
unacceptable. Facilitation payments are also bribes and
should not be made.’’ (Royal Dutch Shell plc. 2006) On the
other hand, this company recognizes diversity in taking
into account that some cultural practices should not be
considered as bribes, as a rigid observer might say:
‘‘Understand local customs for the giving or receiving of
gifts, payments, entertainment or benefits. Customs
regarding tips and fees differ depending on the culture.
When a tip is customary and is fair reward for a genuine
service, then that is acceptable. Tips are given after the
service has been received not before. Adaptation to local
customs is not acceptable when this leads to acting in conflict
with the SGBP’’ (Royal Dutch Shell plc. 2003, p. 18)
These two examples, however, do not mean that har-
monizing universal values with cultural diversity is always
an easy exercise, as noted by Donaldson:
When we leave home and cross our nation’s bound-
aries, moral clarity often blurs. Without a backdrop of
shared attitudes, and without familiar laws and judi-
cial procedures that define standards of ethical con-
duct, certainty is elusive. (1996, p. 48)
Definitively, management faces many challenges regarding
cultural diversity, and many companies have introduced
policies and practices to solve these. However, some
findings show that desirable benefits, such as reduction of
turn-over among talented people from minority groups, the
improvement of the quality of life at work or the creation
of an atmosphere of inclusion are often not achieved (Pless
and Maak 2004, mentioning some studies). Considering
this fact, Pless and Maak (2004, p. 130) suggest building a
culture that ‘‘embraces diversity and fosters humanity’’.
We now turn to what we can learn from Thomas
Aquinas in this regard and in other relevant aspects of
managing cultural diversity.
Aquinas’ Insights on Cultural Diversity
Sympathy for Diversity
Several insights on cultural diversity can be found in
Aquinas’ writings. The first is his sympathy for diversity,
which comes from both his faith and from the rational
consideration of the richness of diversity. He argues that
diversity among creatures was necessary in order that ‘‘the
divine goodness might the more perfectly be bestowed on
things’’ and adds ‘‘there should be diversity among them,
so that what could not be perfectly represented by one
single thing, might be more perfectly represented in various
ways by things of various kinds.’’ (Aquinas 1997, III, 97)
The degree of goodness is not the same in everything:
‘‘Perfect goodness would not be found in things, unless
there were degrees of goodness, so that, to wit, there be
some things better than others: else all the possible degrees
of goodness would not be fulfilled, nor would any creature
be found like to God in the point of being better than
others.’’ (Aquinas 1997, III, 71) It is interesting to add that
he connects this with beauty, and even sees here a justifi-
cation for the presence of evil in the universe. He affirms
that the beauty of the universe ‘‘results from the ordered
1
This may be seen as an application of the motto Alfred Marshall
used in his 1919 classic Industry and Trade: ‘‘The many in the one,
the one in the many’’ (Marshall 1919, p. 1).
2
See, e.g., Code of Conduct of Canada Deloite: http://www.deloitte.
com/assets/Dcom-Canada/Local%20Assets/Documents/Code%20of%
20Conduct.pdf Accessed on January 31, 2013.
Managing Ethically Cultural Diversity 771
123
unity of good and evil things, seeing that evil arises from
the lack of good, and yet certain goods are occasioned from
those very evils through the providence of the governor,
even as the silent pause gives sweetness to the chant.’’
(Aquinas 1997, III, 71)
Influence of Culture and Rational Morality
The second pertinent insight regards the influence of cul-
ture and education on moral behavior, on one hand, and
rational morality, on the other. Regarding the former, he
affirms that ‘‘custom, especially if it dates from our
childhood, acquires the force of nature, the result being that
the mind holds those things with which it was imbued from
childhood as firmly as though they were self-evident’’
(Aquinas 1997, I, 11). Actually, this is no great novelty but
an application of the old Aristotelian principle that ‘‘cus-
tom is a second nature’’ pointed out in De Memoria et
Reminiscentia (Aristotle, 1931, chap. 2).
Aquinas, although recognizing the influence of culture
on moral behavior, holds that in spite of such influence a
permanent basic question remains: what is the right thing
for me to do here and now? In order to answer this axio-
logical question, according to Aquinas, it is necessary first
to assert the meaning of the particular situation. Evaluating
specific actions must start by determining their general
sense. Thus, beneath the ethical question there is another
query, which is not ethical in itself, but which is crucial for
the foundation of ethics—it is necessary to know what the
game is before establishing what constitutes a good move
or a good player. Listening to Aquinas and his coherent and
integrated vision of reality allows us to go a step further
and state that the meaning of any specific situation is
connected to the deeper meaning of reality. This leads us to
inquire about the purpose of reality and life, the funda-
mental investigation of human existence. Where did we
come from? Where do we go from here? What is the reason
for life? Is there the Absolute?
From Aquinas’ perspective it is not possible to have a
reasoned and defensible answer to any ethical question
about the right thing to do without a specific answer to the
ontological, anthropological, and metaphysical questions
on the meaning of the activity and the purpose of
behavior. In the philosophical system of Thomas Aquinas
this connection is obvious precisely because it is a system.
The whole structure deducing choice and ethics from
happiness (in the sense of human flourishing) as the ulti-
mate human end is an expression of this relation.
3
This
connects with another old Aristotelian principle, men-
tioned by St Thomas: ‘‘such a man is, such does the end
seem to him’’ (1981 I-II, 58, 5; Aristotle 1934, III, 5).
This raises the need to acquire knowledge of the ultimate
end of the human being and behave in accordance with it.
Both faith and reason, which in Aquinas are in full har-
mony, provide the answer, which comes from both divine
law and rational moral law. The latter, according to
Thomas Aquinas, can be discovered in human nature. We
will return to this point below when dealing with natural
moral law.
Tolerance and Non-Discrimination
A third insight is an attitude of tolerance. Tolerance for St
Thomas and his contemporaries meant respect for other
persons and their ideas, but without showing ambivalence
or weakness in one’s convictions. Similarly, Aquinas is
aware of the importance of avoiding discrimination against
persons (acceptione personarum), since this is a violation
of distributive justice (see Aquinas 1981, II–II, 63).
4
Albeit quite different from topics pertinent nowadays,
we may find useful cues in specific analyses by Aquinas,
since certain controversies in the 13th century are in some
way akin to our current debates. This is the case of a
question his posited in the Treatise of Faith (Aquinas 1981,
II–II, 10, 11), dealing specifically with unbelievers. He asks
whether the rites of unbelievers should be tolerated.
Business ethics is at first sight alien to this inquiry, but, it is
very relevant to today’s economy. It is not difficult to find
examples of immigrant workers practicing their own reli-
gion in a company within a country in which the majority
has a different faith. The attitude recommended by Tho-
mas, accompanied by a justification, is the following:
Human government is derived from the Divine gov-
ernment, and should imitate it. Now although God is
all-powerful and supremely good, nevertheless He
allows certain evils to take place in the universe,
which He might prevent, lest, without them, greater
goods might be forfeited, or greater evils ensue.
Accordingly in human government also, those who
are in authority, rightly tolerate certain evils, lest
certain goods be lost, or certain greater evils be
incurred. (…) Hence, though unbelievers sin in their
rites, they may be tolerated, either on account of
some good that ensues there from, or because of some
evil avoided. (Aquinas 1981, II–II 10, 11)
Notice that the purpose, as always, is the highest good
possible, but this may require accepting some evil.
Again, this general attitude of lenience and open-
mindedness finds its justification in the actions of God
3
See Aquinas 1981, I–II, 1, particularly article 6, on ‘‘Whether man
ordains all to the last end?’’.
4
The general principle here is: ‘‘a just judge regards causes, not
persons.’’ (Aquinas 1981, II-II 63, 1).
772 J. C. das Neves, D. Melé
123
himself.
5
It should be said this tolerance is an application of
an old principle, today mostly ignored in political activism,
which was stated first by Augustine of Hippo and quoted by
St. Thomas: ‘‘human law cannot punish or forbid all evil deeds:
since while aiming at doing away with all evils, it would do
away with many good things’’ (Aquinas 1981, I-II 91, 4)
Relevant Aspects of Thomas Aquinas’ Ethics
Virtues and the Primacy of Love
The moral philosophy of Thomas Aquinas, presented in
several of his works
6
has been studied by many scholars
(among whom we find, Garcı́a-López 1979; McInerny
1982, 1992; Wadell 1991; Westberg 1994; Finnis 1998;
Schockenhoff 2003, Chap. IV; Houser 2004; DeYoung
et al. 2009; in addition to twenty-seven scholars in a col-
lective work edited by Pope 2002). Although Thomas
Aquinas’ ethics is frequently known for his doctrine on
natural law (see below), it is essentially a virtue ethics. He
discusses ethics through virtues, but virtues are not inde-
pendent from the natural moral law. On the contrary,
transgressions of the moral law (sins) are ‘‘contrary to all
the acts of virtue’’ (1981, I-II, 100, 2).
Following Christian tradition, Aquinas’ ethics is a virtue
ethics in which love or charity (charitas) has primacy
(Wadell 1991). In Aquinas’ words, charity (love) is the
form of all virtues. As he explains, ‘‘in morals the form of
an act is taken chiefly from the end’’ (198, I-II, 23, 8); and
ultimately all virtues have love as their true end. This
means that charity directs the acts of all other virtues to the
last end and, consequently, gives the form to all other acts
of virtues. In other words, charity is the efficient cause of
all virtues (Ibidem).
In line with Aquinas, the official teaching of the Roman
Catholic Church points out that the practice of all the
virtues is animated and inspired by charity (love), and
charity binds everything together in perfect harmony; it is
the form of the virtues and articulates and orders them.
Charity is the source and the goal of Christian practice; it
upholds and purifies our human ability to love, and raises it
to the supernatural perfection of divine love (cf. Catholic
Church 2003 n.1827).
Practical Reason
Along with the primacy of love, practical reason is central
in Aquinas’ ethics. He explains what practical reason is by
saying: ‘‘the reason that deals with things to be done for an
end is the practical reason’’ (1981, II–II, 47, 2). In other
texts, he also affirms that practical rationality is intellectual
discernment between good and evil (1981, II–II, 94, 12)
which leads one to knowing the human good and to acting
in accordance with it (1981, II–II, 94, 1, 3). Practical
rationality presupposes we have an innate habit, termed
‘synderesis’, which incites us to seek good and to reject evil,
inasmuch as through first principles we proceed to discover,
and judge what we have discovered (1981, I, 79, 12).
The existence of practical reason and ‘synderesis’ in
every human being is shown by the common experience of
moral discernment between good and evil. This discern-
ment includes certain behaviors. While some of these are
universally understood as good, such as sacrificing oneself
to help another person, the contrary is the case with others,
such as trampling underfoot another person in pursuit of
one’s own interests.
In contrast with theoretical reason which is ‘contem-
plative’, i.e., oriented to the knowledge of the truth and
with no connection to the action, practical reason seeks
‘practical truth’ which makes a choice morally right. In this
sense, Aristotle, who is followed by Aquinas to great
extent, although with certain differences (Celano 2010),
introduced the idea of practical reason, by considering
firstly the role of moral virtues in making (ethically) right
choices. He affirms: ‘‘moral virtue is a disposition of the
mind in regard to choice, and choice is deliberate desire, it
follows that, if the choice is to be good, both the principle
must be true and the desire right, and that desire must
pursue the same things as principle affirms.’’ (1934, VI, 2)
In other words, a correct desire is necessary for good
behavior, but this requires both understanding what is right
and having the will to do it. Then Aristotle adds: ‘‘We are
here speaking of practical thinking, and of the attainment
of truth in regard to action (…) The attainment of truth is
indeed the function of every part of the intellect, but that of
the practical intelligence is the attainment of truth corre-
sponding to right desire.
7
’’ (1934, VI, 2, italics are ours)
There is a specific intellectual virtue, termed prudence
or practical wisdom, which reinforces the capacity of
practical reason. According to Aristotle, practical wisdom
(or prudence) ‘‘is a truth-attaining rational quality, con-
cerned with action in relation to things that are good and
bad for human beings.’’ (1934, VI, 5) Practical wisdom,
does not deal with universals only, but needs to take
5
This may remind us of the necessity to imitate the patience of the
Divine Providence, which ‘‘causes his sun to rise on the evil and the
good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.’’ (Bible,
Matthew 5: 45).
6
Particularly, Commentary on Aristotle’s Nicomachean Ethics (In
decem libros Ethicorum expositio) (Aquinas 1993 [1271–1272]);
Summa Theologica (Summa Theologiae) (1981, 2nd part [1273]);
Summa contra gentiles (1997, 3
rd
part [1261–1263]).
7
That is truth about the means to the attainment of the rightly-desired
End (note in the Rackham’s translation of Nicomachean Ethics).
Managing Ethically Cultural Diversity 773
123
cognizance of singulars also (Aristotle 1934, VI, 7).
Similarly, Aquinas affirms that practical wisdom or pru-
dence as ‘‘right reason in action’’ (1981, II–II, 47, 2), or
‘‘right reason about things to be done’’ (1981, I-II, 58, 3).
In other words, in both Aquinas and Aristotle, prudence
‘‘represents the agent’s ability to deliberate, decide and
properly to order the process of practical reason to
action.’’ (Westberg 1994, p. 187) Practical wisdom rein-
forces practical reason to discern in each particular situ-
ation what is truly good and to choose the right means of
achieving such good.
Practical wisdom also acts as a driver of all moral vir-
tues. Acting with generosity, for instance, requires deter-
mining what action means being generous in a given
situation. Such determination requires practical wisdom
(prudence). As Aquinas affirms, ‘‘choice of the means is
the concern of prudence.’’ (Aquinas 1981, I-II, 58, 3, 1)
This is in line with Aristotle who said ‘‘true virtue cannot
exist without Prudence’’ (Aristotle 1934, VI, 13), and
‘‘virtue ensures the rightness of the end we aim at, Pru-
dence ensures the rightness of the means we adopt to gain
that end.’’ (Aristotle 1934, VI, 12)
Natural Moral Law
Virtues, animated and inspired by love, and practical wis-
dom converge into natural moral law. Practical rationality
discovers human good as something which should be done.
According to Aquinas, ‘‘good is the first thing that falls
under the apprehension of practical reason, which is
directed to action: since every agent acts for an end under
the aspect of good.’’ (1981, I-II 94, 2) This leads him to
enunciate the first principle of natural moral law, which is
founded on the notion of good, and expresses as a funda-
mental ethical duty inherent to good. ‘‘The first precept …
International Journal of Arts & Sciences,
CD-ROM. ISSN: 1944-6934 :: 09(02):135–144 (2016)
CULTURAL DIFFERENCES ON CONFLICT STRATEGIES IN THE
WORKPLACE
Vignesh Murugavel and Ajay Somaraju
University of Texas at Dallas, United States of America
Studies have established distinct cultural preferences for resolving workplace conflict; however, few
studies examine these cross-cultural differences within the context of a common host country. This
study proposes to abridge the gap in research by exploring conflict strategy preferences of South Asian,
East Asian, and Western cultures within the United States. Putnam and Wilson’s (1982) Organizational
Communication Conflict Instrument was distributed with a demographic sheet across 312 working age
individuals. Responses from individuals brought up in South Asian (n=95), East Asian (n=88), and
Western (n=89) cultures were grouped and analyzed, respectively. Findings revealed that East Asians,
South Asians, and Westerners preferred compromising/collaborative strategies over the alternatives. In
addition, East Asians were more likely to use controlling strategies than Westerners, Westerners were
more likely to use compromising/collaborative strategies than East Asians, and South Asians’ responses
resembled Westerners’ more than to East Asians’. Finally, westernization did not predict foreign
individuals’ conflict styles, suggesting that individuals did not simply conform to host country norms.
These results provide evidence for foreign individuals resolving disagreements differently within a host
country than within their heritage country and hold implications for the applicability of Hofstede’s
Individualism-Collectivism paradigm within a multinational company.
Keywords: Culture, Conflict, Organizational psychology, Applied psychology.
Introduction
Conflict
Organizational conflict refers to the exchange of opposing viewpoints within the workplace. Role
relationships influence organizational conflict through coworker-coworker and subordinate-superior
interactions (Khan et. al, 1964; Holt & DeVore, 2005; Putnam & Wilson, 1982). All cultures do not
experience these role relationships in the same manner (Hofstede, 1984), leading to an increased potential
for inter-organizational conflict in multinational companies (MNCs).
Not only should managers/leaders of MNCs resolve such conflict, they should also adjust their
approach to handling these differences across cultures. Approaching conflict resolution requires an
evaluation of employee conflict styles. Regarded as the first researchers to establish a conflict measure,
Blake and Mouton (1964) created a trait based dimensional model that examines individual conflict styles
(Putnam and Wilson, 1982). Blake and Mouton (1970) describe these dimensions as concerns for people
or results, from which they derive five distinct styles of conflict management.
135
136 Cultural Differences on Conflict Strategies in the Workplace
Though subsequent studies’ findings converge to provide the basis for a dimensional model of
conflict, problems exist in their methodology. As these studies follow a trait based model, they imply a
predisposition of the individual towards using a certain conflict style. Determining this predisposition
may not prove useful. Though the measurement may find that individuals innately prefer one conflict
style over the others, the context of a given conflict can force these individuals to utilize a style that they
do not inherently prefer to achieve a resolution. In addition, an individual may score highly on as many as
three different styles (Putnam & Wilson, 1982). Therefore, though individuals may carry the strongest
disposition towards a certain conflict style, they may also strongly tend to use another conflict style. This
may provide conflicting information as some styles contradict each other. All of these deficiencies in
conflict studies lend themselves to faults in reliability and validity.
In order to address confounds in Blake and Mouton’s (1964) trait-based model, Putnam and Wilson
(1982) created the Organizational Communication Conflict Instrument (OCCI). The OCCI splits conflict
preferences into three strategies: control, non-confrontation, solution-orientation. Utilizing a
strategic/situational paradigm that emphasizes the context of the situation over immutable traits, the OCCI
yields higher test-retest reliability and internal consistencies than almost all other measures of conflict
communication (Wilson & Waltman, 1988). Thus, the OCCI provides for strong “real-world” application
when evaluating employee conflict strategies.
Culture
The effect of culture on workplace behavior is widely documented (e.g. Corey, Fok, and Payne, 2014;
Chang, 2002; Lee & Rogan, 1991). Researchers have often used Hofstede’s cultural dimensions to
categorize the effect of culture on workplace behavior: power distance, individualism-collectivism,
masculinity-femininity, uncertainty avoidance, long-term orientation, and indulgence (Hofstede, 1984;
1991; Hofstede & Bond, 1988). In particular, individualism-collectivism refers to an individual’s cultural
view on the importance of the individual versus the group. Individualistic cultures tend to view members
as autonomous and loosely connected, while tightly knit social frameworks characterize collectivistic
cultures (Song, Yong-Jin, 2004). The individualism-collectivism dimension accounts for the largest
difference in employee workplace behavior (Lee & Rogan, 1991), leading most cross-cultural research to
examine this dimension in comparative studies (Song, Yong-Jin, 2004).
Research does not universally support this dimension as the explanation for behavioral differences
between cultures. Other theories that propose cultural values as a more salient element than the
individualist-collectivist dimension have empirical support as well (Silverthorne, 2005). Morris et al.
(1998), Bond & Wang (1983), Chow & Ding (2001), and Tse, Francis, & Walls (1994) posit that
pervasive cultural values like self-enhancement, long-term relationships, and conformity underlie conflict
strategy usage. Consolidating these independent theories requires further research and theoretical
development of workplace and cultural constructs.
Understanding cross-cultural organizational conflict necessitates recognition of conflict strategies
within the context of both heritage and host country cultural values. Current research often focuses on the
former (e.g. Ohbuchi and Takashi, 1994; Chiu and Kosinski, 1994; Corey, Fok, & Payne, 2014), while
downplaying the latter; therefore, research does not often address the effect of a host country’s cultural
values on an individual’s conflict strategy. Knowing foreign individuals’ conflict strategies in their
heritage country may not predict their actions in a host country. For example, determining the effect of
collectivism or conformity on a Chinese employee is not enough if only limited to the scope of work
situations in China. These effects are possibly inapplicable when this Chinese employee immigrates to a
Western country and interacts with the unique cultural values of the West. This Chinese employee, who
may have consistently used an avoidance based conflict strategy during disagreements with a Chinese
superior, could change communication methods based upon exposure to Western ideals and norms.
As MNCs increase foreign hires, effectively resolving workplace conflicts with people of different
cultural backgrounds within a common country is paramount.
Vignesh Murugavel and Ajay Somaraju 137
This study proposes to examine the relationships between conflict strategies and cultural differences.
Specifically, we explore strategy usage and cultural differences of South and East Asian populations
within the United States. Based on past research, there are several assumptions we can make. The goal of
this study is to determine whether the following assumptions, based on findings from individuals’
heritage countries, will hold in a common host country (U.S.). If the aforementioned findings do not
generalize, we predict Westernization explains differences between individuals’ behavior in host and
heritage countries.
Hypotheses
The control strategy involves insistently pursuing self-interests and demonstrating a domineering
disposition during resolution formation. Westerners, particularly US citizens, often practice such
“competitive and adversarial” strategies during conflict resolution (Li, Cheung, and Kau, 1979; Leung
and Lind, 1986). Therefore, we expect Western participants in our study to utilize the control strategy
more than the alternatives. Furthermore, we expect Westerners to utilize the control strategy more than
East Asian participants.
Westernization is the process by which foreign individuals modify their behavior and/or values to
include traditionally Western principles. Morris et. al (1998) proposes that shared socialization leads to
behavioral social conformity; therefore, foreign populations in the US should converge towards western
ideals over time. Studies purporting Westernization affecting managerial values (e.g. Lin, 1995) provide
evidence for this phenomenon. We expect Westernization will predict foreign individuals’ control
strategy usage scores.
The non-confrontation strategy involves shying away from direct disagreements, resolutions
involving this style develop through indirect communication. East Asian culture emphasizes this
communication style through creating a deferential atmosphere and interpreting direct confrontation by a
subordinate as shots to management’s authority (Tjosvold and Sun, 2000). This evidence, along with
documented preference of avoidance strategies by Chinese workers (Bond and Wang, 1983), leads us to
predict that those from East Asian cultures will utilize the non-confrontation strategy more than the
alternatives. Furthermore, we expect East Asians to utilize the non-confrontation strategy more than
Western participants.
Since South Asian and East Asian cultures are both considered highly collectivist and Western
cultures are considered highly individualist (Hofstede, 1984), we predict that South Asian scores will not
significantly differ from East Asians’ scores across strategies. Conversely, we predict that South Asian
scores will significantly differ from Western scores on all strategies. Furthermore, we also predict that
East Asian scores will significantly differ from Western scores on all strategies.
Methodology
Sample
Data were collected using a two portion self-reported survey. The first portion of the survey consisted of a
demographic sheet that evaluated age, gender, ethnicity, cultural background, and years spent in the US.
The second portion was a modified OCCI (Wilson & Waltman, 1988). The questionnaires were
administered to participants using convenience sampling through various social media outlets on the
Internet; all respondents lived in the US. There was no time limit for completing this survey.
Out of the 312 questionnaires, 291 were usable, as incomplete responses were discarded. Out of the
remaining questionnaires, 19 were unused because they did not fit the demographic of interest. The age
range of the participants varied widely from 18 to 71 (N=262; SD=9.29). There were 183 (63.1%) male
participants and 107 (36.9%) female participants. The cultural distribution of studied participants was
138 Cultural Differences on Conflict Strategies in the Workplace
relatively equal among East Asian (N=88, 30.2%), Western (N=89, 30.6%), and South Asian (N=95,
32.6%) cultures.
Organizational Communication Conflict Instrument (OCCI)
The Organizational Communication Conflict Instrument (OCCI) (Putnam & Wilson, 1982) reliably
measures an individual’s conflict style within the construct of three distinct strategies. The OCCI contains
35 items that measure conflict strategy usage on a 7-point Likert scale. These items refer to workplace
scenarios within the context of approaching conflict with a supervisor. Our study borrowed Wilson and
Waltman’s (1988) modified version of the OCCI. This instrument is comprised of 30 items from Putnam
& Wilson’s original Form B that load significantly higher on one strategy. The amount of usage of a
certain strategy is coded by using the formula observed in Wilson and Waltman (1988).
The conflict strategies were tapped using the following questions from Wilson and Waltman (1988).
Solution-orientation: Questions 1,4,6,8,9,11,13,16,19,20,21
Non-confrontation: Questions 2,5,7,12,14,15,23,24,25,27,28,29
Control: Questions 30,26,22,17,18,10,3
Sample items included:
* “I make my opinion known in a disagreement with my supervisor”
* “I steer clear of disagreeable situations”
* “I suggest solutions which combine a variety of viewpoints”
Results
Within-Subjects Effects
To test the hypothesis that Westerners would have lower control strategy scores compared to their scores
for solution-orientation and non-confrontation strategies, a repeated measures ANOVA was conducted on
our Western demographic sample on their strategy scores across all three strategies. Results revealed
significant main effect of strategy indicating differences between the three strategies, F(2, 176) = 69.77,
p < .001, 2= .44. A follow-up pairwise comparison indicated that participants had significantly lower
solution-orientation strategy scores (M = 3.19, SD = .08) compared to all other strategy scores (non-
confrontation, M = 4.30, SD = .10; control, M = 4.72, SD = .09), all ps < .001. Also, participant’s non-
confrontation strategy scores (M = 4.30, SD = .10) were significantly lower than their control strategy
scores (M = 4.72, SD = .09), p = .006. Remembering that lower scores indicate increased strategy usage,
these results are inconsistent with our hypothesis, Westerners actually used the solution-orientation
strategy more than the control or non-confrontation strategies. It is also interesting to note that Westerners
used control strategy the least compared to the solution-orientation and non-confrontation strategies.
To test the hypothesis that East Asians would have lower non-confrontation strategy scores
compared to their scores for solution-orientation and control strategies, a repeated measures ANOVA was
conducted on our East Asian demographic sample on their strategy scores across all three strategies.
Results revealed a significant main effect of strategy indicating differences between the three strategies,
F(2, 174) = 27.21, p< .001, 2= .24. A follow-up pairwise comparison indicated that participants had
significantly lower solution-orientation strategy scores (M = 3.69, SD = .07) compared to all other
strategy scores (non-confrontation, M = 4.18, SD = .07; control, M = 4.18, SD = .08), all ps < .001. Also,
participant’s non-confrontation strategy scores (M = 4.18, SD = .07) were not significantly different than
their control strategy scores (M = 4.18, SD = .08), p = 1.00. Remembering that lower scores indicate
increased strategy usage, these results are inconsistent with our hypothesis, East Asians actually used the
solution-orientation strategy more than the non-confrontation or control strategies.
Vignesh Murugavel and Ajay Somaraju 139
A repeated measures ANOVA was conducted on our South Asian demographic sample on their
strategy scores across all three strategies. Results revealed significant main effect of strategy indicating
differences between the three strategies, F(2, 188) = 65.57, p< .001, ^2= .41. A follow-up pairwise
comparison indicated that participants had significantly lower solution-orientation strategy scores
(M = 3.26, SD = .09) compared to all other strategy scores (non-confrontation, M = 4.32, SD = .09;
control, M = 4.41, SD = .10), all ps < .001. Also, participant’s non-confrontation strategy scores
(M = 4.32, SD = .09) were not significantly different than their control strategy scores (M = 4.41,
SD = .10), p = .40. Remembering that lower scores indicate increased strategy usage, these results reveal
that South Asians used the solution-orientation strategy more than the non-confrontation or control
strategies.
Between-Subjects Effects
To test the hypotheses that East Asian scores will significantly differ from Western scores across all
strategies, East Asians would utilize the non-confrontation strategy more than Westerners, Westerners
would utilize the control strategy more than East Asians, and South Asian and East Asian responses will
resemble each other on more strategies than South Asian and Western responses will resemble each other,
a multivariate ANOVA was conducted with the three participant cultures (Western, N = 89; South Asian,
N = 95; East Asian, N = 88) as independent variables and the three conflict strategies (solution-
orientation, non-confrontation, and control) as dependent variables.
Results exposed a significant main effect of culture on strategy usage in general, F(6, 536) = 9.08,
p < .001, 2= .09 ,indicating culture has some effect on how our participants approached conflict.
Specifically, results revealed a significant main effect of culture on solution-orientation strategy scores,
F(2, 269) = 11.68, p < .001, 2= .08; no main effect of culture on non-confrontation strategy scores,
F(2, 269) = .76, p = .47, 2= .01; and, a significant main effect of culture on control strategy usage, F(2,
269) = 8.47, p < .001, 2= .06. This indicates that cultural differences influence solution-orientation and
control strategy usage but not non-confrontation strategy usage.
A stringent posthoc analysis was conducted to further explore results. A Games-Howell Post hoc
analysis revealed that East Asians, M = 3.69, SD = .08, significantly differ from Westerners, M = 3.19,
SD = .08, on their solution-orientation strategy scores, p < .000, and control strategy scores, (East Asian,
M = 4.18, SD = .09; Westerners, M = 4.72, SD = .09) p < .000; however, East Asians, M = 4.18,
SD = .09, do not significantly differ from Westerners, M = 4.30, SD = .09 on their non-confrontation
strategy scores, p = .59. These findings do not support our hypotheses that East Asians would utilize the
non-confrontation strategy more than the Westerners; In fact, East Asians and Westerners did not differ in
their use of the non-confrontation strategy. Furthermore, although the comparison revealed that that East
Asians significantly differ from Westerners on their control strategy scores, this finding supports our
hypothesis that Westerners would utilize the control strategy more than East Asians. Remembering that
lower scores indicate increased strategy usage, the means (Westerners, M = 4.72, SD = .09; East Asian,
M = 4.18, SD = .09; p < .000) reveal that Westerners actually use control strategy less than East Asian.
The analysis further reveals that South Asians, M = 3.26, SD = .08, significantly differ from East
Asians, M = 3.69, SD = .08, on their solution orientation usage; however, South Asians M = 4.32,
SD = .09, and East Asians, M = 4.18, SD = .09, do not significantly differ on non-confrontation strategy
usage, p = .43, and control strategy usage, (South Asian, M = 4.41, SD = .09; East Asian, M = 4.18,
SD = .09) p = .17. These findings indicate that South Asians responses resemble East Asian responses on
two strategies.
Additionally, results from the analysis reveal that South Asians do not significantly differ from
Westerners any of the three strategies. South Asian, M = 3.26, SD = .08, and Westerners, M = 3.19,
SD = .08, do not significantly differ on solution orientation strategy usage, p = .80. South Asian,
M = 4.32, SD = .09, and Westerners, M = 4.30, SD = .09, do not significantly differ on non-confrontation
strategy usage, p = .99. Finally, South Asian, M = 4.41, SD = .09 and Westerners, M = 4.72, SD = .09,
140 Cultural Differences on Conflict Strategies in the Workplace
only trend toward significantly differing on control strategy usage, p = .07. These findings indicate that
South Asians scores resemble Western scores on all three strategies.
In conjunction, the above two findings indicate that South Asian responses resemble Westerner
responses on conflict strategy usage more than they resemble East Asians on conflict strategy usage. This
conclusion does not support our hypothesis that South Asian and East Asian responses will resemble each
other on more strategies than South Asian and Western responses will resemble each other; in actuality
South Asian responses resemble Western responses on more strategies than East Asian responses.
To determine if sex difference affected our results, a co-varied multivariate ANOVA was conducted
with the three participant cultures and sex (male, N = 169; female, N = 102) as independent variables and
the three conflict strategies scores as dependent variables. Results revealed a significant interaction of sex
and culture on strategy usage in general, F(6, 528) = 2.82, p = .01, 2 = .03. However, there were no
significant interactions on each of the strategies. There was a trend towards a significant interaction of sex
and culture on control strategy usage, F(2, 265) = 2.79, p = .06, 2 = .02 and solution orientation strategy
usage, F(2, 265) = 3.00, p = .05, 2 = .02; but no significant interaction of sex and culture on non-
confrontation strategy usage, F(2, 265) = 2.32, p = .10, 2 = .02. These trends toward significance
warranted running this additional multivariate ANOVA to see any changes in significance in strategy
usage between cultures from our initial MANOVA. The co-varied results from the pairwise comparisons
of the test only produce new relationships between control strategy usage and culture. The comparison
now reveals that South Asians, M = 4.41, SD = .09, significantly differ from East Asians, M = 4.18,
SD = .09, p = .01; and South Asians’ scores significantly differ from Westerners’, M = 4.72, SD = .09,
p = .02 on control strategy. These findings now showing that South Asians only resemble East Asians on
one strategy (non-confrontation) and South Asians resemble Westerners on two strategies (solution
orientation and non-confrontation) once co-varied with sex.
The general interaction between sex and culture on strategy usage and trends towards interaction on
specific strategies implies that sex plays some role in influencing cultural differences on communication
strategies during a conflict. Though the effect of sex on our study merited consideration, even when
accounting for the changes that occurred when results were co-varied, our general findings remain
constant. East Asians still reported using the control strategy more often than Westerners, East Asians’
scores were not different than Westerners’ on non-confrontation strategy, and South Asians’ responses still
resembled Westerners’ on conflict strategy usage more than they resembled East Asians’ on conflict
strategy usage.
Time spent in the U.S.
To test the hypothesis that time spent in the U.S would predict control strategy usage in our South Asian
and East Asian sample two linear regression were run on time spent in the U.S. with control strategy
usage as the dependent variable for our South Asian sample and East Asian sample. The results of the
linear regression for our East Asian sample revealed that time spent in the U.S. (M = 3.20, SD = 4.23) did
not predict control strategy usage (M = 4.17, SD = .77), = .129, t(70) = 1.09, p = .28. Also, time spent in
the U.S. did not explain a significant portion of the variance in control strategy usage, R2= .02, F(1, 70) =
1.92, p = .28, in our East Asian sample. The results of the linear regression for our South Asian sample
revealed that time spent in the U.S. (M = 10.92, SD = 10.55) did not predict control strategy usage
(M = 4.49, SD = 1.03), = .129, t(68) = -.21, p = .84. In addition, time spent in the U.S. did not explain a
significant portion of variance in control strategy usage R2= .001, F(1, 68) = .04, p = .84, in our South
Asian sample. These results do not support our hypothesis that time spent in the U.S. would predict
control strategy usage in our South Asian and East Asian sample; in fact, time spent in the U.S. did not
have any predictive power on control strategy usage.
Vignesh Murugavel and Ajay Somaraju 141
Discussion
This study provides further confirmation of the effect of culture on conflict resolution. Although the
general trend found culture having an effect on behavior, this study found several inconsistencies with
current research that also suggests this.
Inconsistencies with Current Research
As the OCCI measures conflict approach through the context of a disagreement with a supervisor,
previous research indicates that East Asians would prefer a deferential, non-confrontational strategy
emphasizing the authority of management over subordinates. Contrary to previous research, our study
found that the East Asian demographic group preferred a solution-oriented approach over a non-
confrontation approach. Analyses comparing strategy usage between cultures further support this
inconsistency. Westerners and South Asians were just as likely as East Asians to use the non-
confrontation strategy. This implies that East Asians within the U.S. may not avoid disagreement or
conflict any more than any other culture.
Research describes Western cultures, the U.S. in particular, as more likely to use adversarial and
competitive techniques in communication than East Asians (Li, Cheung, and Kau, 1979; Leung and Lind,
1986). Since dominating an argument and ‘forcing’ behaviors characterize the control strategy (Putnam
& Wilson, 1982), research would predict a stronger control profile for Westerners compared to East
Asians. This study found that East Asians were actually more likely to use the control strategy than
Westerners. This suggests that East Asians are less avoidant and Westerners are less controlling than
previous research predicts. Analysis of strategy usage within the Western culture supports these findings
and points to a more collaborative picture of Western communication, revealing a stronger preference for
solution-orientation than control strategy.
Researchers often explore cultural tendencies within a heritage country (e.g. South Asian evaluation
within South Asia). This can lead organizations to overgeneralize researchers’ findings to all individuals
from that heritage country regardless of the individuals’ current context. For example, South Asians in a
host country (ex. U.S., China, etc.) would be expected to behave the same as South Asians within South
Asia. The largest discrepancy between the current study and previous research is the evaluation of culture
and conflict within the context of a host country rather than the heritage country. We propose that a
fundamental difference between individuals’ behavior in their heritage country and individuals’ behavior
in a host country exists and accounts for the inconsistencies we observed.
Implications for the Individualism-Collectivism Dimension
Previous research often uses the Individualism-Collectivism (I-C) dimension defined by Hofstede to
account for variations within workplace behavior (Song, Yong-Jin, 2004). Results from this study suggest
that using the I-C dimension to account for behavior may be misguided and that the model itself may not
apply to foreign populations within a host country. Collectivist cultures often use avoidance based
strategies to maintain an air of deference and respect. In contrast, research describes individualist cultures
as normalizing, if not encouraging, subordinate-supervisor disagreements (Song, Yong-Jin, 2004). From
the I-C perspective, our study yields contradictory results. South Asians and East Asians both use the
solution-orientation strategy more often than non-confrontation. South Asians and East Asians are more
likely to use the control strategy than Western cultures. Therefore, collectivist cultures in our study
preferred direct confrontation strategies just as much, if not more than, individualist cultures.
Although South Asian culture emphasizes collectivist ideals, South Asian responses more closely
resemble Western responses than East Asian responses; South Asian responses did not differ from
Westerners’ on any strategy but differed with East Asians’ on one strategy. Under the Individualist scale
(Hofstede, 1984) South Asian cultures fall closer to East Asian cultures than Western cultures.
142 Cultural Differences on Conflict Strategies in the Workplace
The finding that South Asian responses did not differ at all to Westerners’ across all strategies implies
that the I-C dimension may not sufficiently account for behavioral differences. South Asian and East
Asian cultures likely emphasize related but distinct values, causing them to score similarly on blanket
labels like Collectivism but differently on more contextualized measures …
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
A cross-cultural comparison of ethical attitudes of business managers: India, Korea and the Unite…
Christie, P Maria Joseph;Kwon, Ik-Whan G;Stoeberl, Philipp A;Baumhart, Raymond
Journal of Business Ethics; Sep 2003; 46, 3; ProQuest Central
pg. 263
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission.